今までの経緯
2012年 11月 28日
夫:生まれ、国籍 カナダ のちにイタリア国籍取得
育ち カナダ アメリカ
両親 イタリア系カナダ人
妻:生まれ、国籍 日本人
育ち 日本
両親 日本人
結婚して最初の一年半ほどCANADA で暮らし、その後中米で一年2か月ほど暮らす。
2003年日本へ夫婦で帰ってくる。
夫はカナダ人であるが、両親そして両方の祖父母共に同じくイタリア人移民であるため
イタリア国籍の取得が可能。
そのためには父、祖父の出生を証明する書類と自分との関連性を証明しなければならない。
古くは1882年まで父方の曽祖父まで辿ることとなった。(結果として生年月日がわかった)
最初はどんな書類が必要かという情報集めからはじまり、
この10数年はずっとこのために力を注いできた。
イタリアで、それも2回の世界大戦を経ての戸籍復活が必要。
その事実を知ってから、どうやって家族のつながりを証明をしていいのかわからなくなる。
イタリア語を全く話さない夫には一人では無理。
2007年にイタリアへ赴き、これらの書類を整えてくれる弁護士と面会したが
どうも、ぱっとせずに依頼を断念したこともあった。
それでも捨てきれずにずっと持ち続けたイタリア回帰への夢。
その夢を追いかけ続け、2010年には実現させたのである。
カナダとイタリアのW国籍となった夫。
すわ、イタリア移住となるはずだったのだが、、、、、。
さてさて、なんでそれがカナダへの移住になっていくのか、、、、、。
━ 続く
育ち カナダ アメリカ
両親 イタリア系カナダ人
妻:生まれ、国籍 日本人
育ち 日本
両親 日本人
結婚して最初の一年半ほどCANADA で暮らし、その後中米で一年2か月ほど暮らす。
2003年日本へ夫婦で帰ってくる。
夫はカナダ人であるが、両親そして両方の祖父母共に同じくイタリア人移民であるため
イタリア国籍の取得が可能。
そのためには父、祖父の出生を証明する書類と自分との関連性を証明しなければならない。
古くは1882年まで父方の曽祖父まで辿ることとなった。(結果として生年月日がわかった)
最初はどんな書類が必要かという情報集めからはじまり、
この10数年はずっとこのために力を注いできた。
イタリアで、それも2回の世界大戦を経ての戸籍復活が必要。
その事実を知ってから、どうやって家族のつながりを証明をしていいのかわからなくなる。
イタリア語を全く話さない夫には一人では無理。
2007年にイタリアへ赴き、これらの書類を整えてくれる弁護士と面会したが
どうも、ぱっとせずに依頼を断念したこともあった。
それでも捨てきれずにずっと持ち続けたイタリア回帰への夢。
その夢を追いかけ続け、2010年には実現させたのである。
カナダとイタリアのW国籍となった夫。
すわ、イタリア移住となるはずだったのだが、、、、、。
さてさて、なんでそれがカナダへの移住になっていくのか、、、、、。
━ 続く
by immigraca
| 2012-11-28 21:38
| カナダ移住